Manchester City and Paris Saint-Germain took near-identical routes: underachieving clubs in major capitals, bought by state-linked money, turned into Champions League winners inside a decade.